Napoleon met zijn zoon Napoleon II, de koning van Rome (1811-1832). Napoleon zag zijn zoon voor de laatste maal in januari 1814. Deze scène moet dus ergens in 1811, 1812, 1813 of 1814 plaatsvinden. Links kan men een van Napoleons secretarissen zien, dit waren onder meer [Louis Antoine Fauvelet de] Bourrienne, [Claude François de] Méneval (1778-1850), [Agathon Jean François] Fain (1778-1836) en [Pierre Alexandre] Fleury de Chaboulon (1779-1835). De memoires van de laatste drie, in het bijzonder deze van Méneval en Fain, worden als zeer waardevol beschouwd. Die van Bourrienne (1769-1834) worden als onbetrouwbaar ingeschat. Méneval zou later ook als secretaris van keizerin Marie-Louise fungeren, de tweede echtgenote van Napoleon. Rechts kan men nog Napoleons hoed zien. De werkkamer of bureau van Napoleon is waarschijnlijk die in het paleis van de Tuilerieën (nu grotendeels verdwenen), in Parijs, of het château van Saint-Cloud (ook verdwenen), net ten westen van de Franse hoofdstad. Twee andere mogelijkheden zijn het kasteel van Fontainebleau en het paleis van Compiègne, deze bestaan beiden nog, inclusief hun Napoleontische interieurs.
